VEDUTA

VEDUTA-NAKLADATELSTVI.cz - HODOEPORICON AMBROGIA TRAVERSARIHO (24.11.2017 - 02:58)

NAKLADATELSTVÍ A VYDAVATELSTVÍ VEDUTA

HODOEPORICON AMBROGIA TRAVERSARIHO

Bohumír Němec – Veduta
Tel.: +420 387 986 140
Mob.: +420 724 245 135
E-mail: veduta@volny.cz

HODOEPORICON AMBROGIA TRAVERSARIHO

HODOEPORICON AMBROGIA TRAVERSARIHO

ISBN 978-80-86829-88-3
Autor – Stejskal Jan
Vydání – první 2013
Počet stran – 60
Jazyk – český
Cena – 260 Kč
Vazba – celoplátěná vazba kulacená V8
Formát – 143×200
 

Toto dílo vzniklo v rámci projektu Institucionálního rozvojového plánu UP s názvem „Podpora publikační činnosti akademických pracovníků Filozofické fakulty Univerzity Palackého".

 

Hodoeporicon Ambrogia Traversariho je unikátním cestovním deníkem, který si tento řeholník a později generální představený camaldoliánů vedl v letech 1431-1434.  Ambrogio Traversari (1386-1439) proslul jako florentinský humanista, blízký přítel Cosima a Lorenza Medicejských a zejména výtečný překladatel z řečtiny. Vedle četných zachovaných překladů a rozsáhlé korespondence (dosud čítající více než 900 dopisů) je Hodoeporicon pramenem dokumentujícím nejen obecný úpadek camaldoliánských klášterů, které Traversari navštívil, ale i jeho literárních zájmů, mnohých přátel s nimiž se setkal i dramatických politických událostí v jejichž víru se ocitl. Český překlad Hodoeporiconu je po italštině teprve prvním vydáním v živém jazyce tohoto výjimečného díla.